American Wedding (tradução)

Original

Gogol Bordello

Compositor: Eliot Ferguson / Eugene Hütz / Oren Kaplan / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev

Você já esteve casamento americano?
Onde está a vodka, onde está o arenque marinado?
Onde estão os musicos que dão um gostinho
Onde está o estoque que vai durar três dias?
Onde está a banda que é como Fanfare
Que vão agitar isso por 24 horas

Ta-tar-ranta-ta-ta
Taran-ta taran-ta ran-ta ta

Ao invés disso, é uma da manhã
E o DJ está terminando os acordes
Todos estão empanturrados de bolo
Olhando para o chão
Casais corretos começam a pensar
Que está na hora de irem
As pessoas têm que acordar cedo
É, eles tem que ir embora

Ta-tar-ranta-ta-ta
Taran-ta taran-ta ran-ta ta

As pessoas têm que acordar cedo
E ela tem um namorado
E toda essa merda
É um grande desapontamento

Ta-tar-ran-ta

Nada faz essas "coisas" se mecheram
Nem os Gypsy King
Ninguém fala sobre minha Superteoria
das super todas as coisas
Então seja um Donald Trump
Ou seja um anarquista
Tenha certeza que seu casamento
Não acabe como isto

Ta-tar-ran-ta (voz baixa)

Eu entendo as cultura
Dos diferentes tipos
Mas aqui a palavra celebração
Apenas não vem a cabeça

Ta-tar-ranta-ta-ta
Taran-ta-taran-ta rant-ta ta

Você já esteve casamento americano?
Onde está a vodka, onde está o arenque marinado?
Onde estão os musicos que dão um gostinho
Onde está o estoque que vai durar três dias?
Onde está a banda que é como Fanfare
Que vão agitar isso por 24 horas

Ta-tar-ranta-ta-ta
Super Taran-ta taran-ta ran-ta ta