I Would Never Wanna Be Young Again (tradução)

Original

Gogol Bordello

Compositor: Eugene Hütz / Gogol Bordello

Pela desesperada e confusa
Emoção da juventude
Eu fui levado para terra da crise
Onde depois de me procurarem pulgas
E barricadas de embaixadas
Eu fui esculpido para ser sobrecarregado e silencioso
Mas desde a tenra idade
Eu saí da gaiola
E aprendi a fazer tambores
De uma lata de peixe
E eu sabia que iria fugir
E assim, sem mais demoras
Eu disse: Duas lágrimas em um balde
Foda-se!

E parece que eu corri e corri
Através do lixo e da areia movediça
E depois de verificar as pulgas
E barricadas de embaixadas
Eu nunca nunca nunca nunca
Quero ser jovem de novo!

Mas o vento súbito roubou meu chapéu
E eu continuei a persegui-lo
Antes de eu era apenas outro acabado
Todos os esquisito todos os dias
Vive uma vida de uma certa maneira
E isso não é nada mais que um direito de nascimento
Mas desde a tenra idade
Eu saí da gaiola
E aprendi a fazer tambores
De uma lata de peixe
E eu sabia que iria fugir
E assim, sem mais demoras
Eu disse: Duas lágrimas em um balde
Foda-se!

E parece que eu corri e corri
Através do lixo e da areia movediça
E depois de verificar as pulgas
E barricadas de embaixadas
Eu nunca nunca nunca nunca
Quero ser jovem de novo